keskiviikko 30. tammikuuta 2013

Pulpetti School desk

Löysin aivan ihanan pulpetin kierrätyskeskuksesta! Mieheni oli mukana ja olipa siinä ylipuhumista että voitiin ostaa pulpetti. Pulpetti on maalattu vaalean harmaksi, väri on kiva mutta maalattu huolimattomasti. Ja pikku kansi on hieman halki, joten hiomme ja kunnostamme sen hienoksi. Lapsuuden kodissani meillä tytöillä oli kaksoispulpetti. Muistan kun se ostettiin Kähärin koulun poistomyynnistä joskus 70-luvun lopussa. Sellaisen kaksoispulpetin olisin Vivin huoneeseen halunnut mutta eihän se mahtuisi pieneen huoneeseen. Vielä pitää löytää tuoli....
I found a lovely school desk  from recycling center. My husband was involved in and it had to be persuade that can we purchase it. School desk is painted with light gray colour, but I renovate and paint it white. In my childhood home, we girls had double school desk. I would like have school desk Vivi's room, but it does not could fit a small room. Now I still need to find a chair...


sunnuntai 20. tammikuuta 2013

Kuumailmapallo Air balloon

Koti ja Keittiö lehdessä oli hauska kuumailmapallo käsityö, ohjeen saa ostettua Snurresta mutta minä tein oman versioni kuvan perusteella.
Päällystin ilmapallon sanomalehdillä omatekoista liisteriä käyttäen. Valkoista maalia en löytänyt, tai löysin mutta oli häkkivaraston perimmäisessä nurkassa ja en sitä helposti saanut, joten maalasin pallon harmaalla ja kankaasta leikkasin kuvioita, jotka kiinnitin vesiohenteisella lakalla. Korin virkkasin juuttinarusta. Työn kokonaiskorkeus on 50 senttiä. Pallon verkko on Ikeasta, Torka koristepallojen pussi.
Ja paikkansa kuumailmapallo löysi heti Vivin huoneesta. Ja Vivi laittoi omatekemänsä pupun ja puu-ukon matkustajiksi.
I saw very nice hot air balloon handcraft in magazine called ”Koti ja Keittiö” (Home and Kitchen). You can buy guideline from Snur but I made my own version according to picture.
I coat the balloon with newspaper and self-made wallpaper paste. I couldn’t find any white paint (actually I did but I didn’t have time to go our warehouse and look for it) so I paint the balloon to gray and cut from fabric some figures. I attach these figures to balloon with varnish. Basket I made jute twine.Hight of this thing is 50cm. Balloons net is from Ikea, Torka bag of decorations ball.
We put this nice work in Vivi’s room. She put her self-made bunny and wooden human to passengers.
Kuva Keittiö ja Koti lehdestä



keskiviikko 9. tammikuuta 2013

Viimeiset Joulukuvat Last Christmas pictures

Joulutunnelmia kodistamme!Koska emme viettäneet Joula kotona, en paljoa koristeita laittanut. Olen laittanut valotähden ja -metsän ikkunaa ja koristellut verhon leivosvuoilla ja neulotuilla sydämillä. Tai onhan kattovalaismeen laitettu ihana sydännauha ja tuikkukynttelikössä roikkuu tähtiä. Ja kynttilöitä poltan tietysti, kattovalaisimessa, lyhdyssä, Kivituikuissa sekä roikkuvassa tuikkukynttelikössä. Mutta loppiainen meni joten joulukin saa lähteä!
Christmas moods from our home. Because we do not spend Christmas at home, I do not put more decorations. I put the light stars and -forest to the window and also decorated curtains. We have also put lovely heart ribbon and on our candelabrum hangs some stars. Moreover I burn some candles on our dome lamp, lantern, Iitala's Kivituikku ans tealight which are hanging. But as you know Epiphany was last weekend, so Christmas most go Now!

tiistai 8. tammikuuta 2013

Saippuaaaa Soap

Tein ystävieni kanssa saippuuaa viikonloppuna. Teimme keittiösaippuaa, oliivisaippuaa ja merisuolasaippuaa ja minä kokeilin kookossaippuaa. Keittiösaippuaan laitoimme tuoksuksi suklaata ja kahvinporoja reilummin kuin ohjeessa. Oliivisaippua Saara Kuhan ohjeella ja merisuolasaippuaan laitoimme kuivattua rosmariinia ja väriä ultramariinin sinistä sekä tuoksuina, piparminttua, eucalyptysta, patsulia ja sitrusta.Merilevää emme käyttäneet ja suolaa laitoimme pussista kaatamalla, sitä emme mitanneet. Muottina käytettiin Clasolssonilta ostettuja muovirasioita. Muotteja meillä oli kahdeksan, joten saippuoista tuli aika suuria. Minun pitänee ostaa muovirasioita vielä yksi paketti. Kookossaippuani ei onnistunut! Käytin siinä kookoskermaa ja unohdin että "maito" kuumeee ja massa ei onnistunut kun en sitä jääkaappiin laittanut ja tein sen vielä isoon purkkiin, niin massa ei jäähtynyt nopeasti ja nestettä nousi purkin yläosaan, jonka kaadoin pois. Pilkoin kyllä massan paloiksi ja laitoin kuivumaan, saapi nähdä mitä siitä sitten tulee...
I made some soup with my friend last weekend. We made kitchen soap, olive soap and sea salt soap and tried to make some coco soap.
To the kitchen soap we put some chocolate and coffee beans to give soap a nice flavor. Olive soap is made with Saara Kuha’s recipe. To the sea water soap we put some dehydrated rosemary and some ultramarine blue color and as fragrance peppermint, eucalyptus and citrus. We didn’t use any seaweed and we didn’t measure the amount of salt.
My coco soap didn’t went well. I used coco cream(vai milk) and I forgot that milk will get warm and soap won’t work if I don’t put it to the fridge. And I didn’t put it in the fridge.. But I cut the soap into a small pieces and put them to dry. We will see what is going to happen..

 
Merisuolasaippua

 
Keittiösaippua



Oliivisaippua


Kookossaippua

torstai 3. tammikuuta 2013

Pesulahenkari A laundry hanger

Monessa blogissa ja lehdessä olen nähnyt rautaisen pesulahenkarin taipuneen telineeksi ja sydämeksi. Niinpä minäkin päätin kokeilla.
Tein telineen lankarullille. Vain henkari poikki alhaalta ja tehtiin koukut ja sitten vain pujottamaan lankarullat. Ja hieno tuli(harjoituskappale) joka välttää minulle nyt. Lankarullat ostin Sinellistä ja henkarit hain kierrätyskeskukseta. Pitää etsiä tumma henkari niin noi lankarulla näyttää sellaisessa paremmalta.
Toisen henkarin taivutin ja pujotin puisia helmiä ja suljin ja muotoilin. Helmet olen ostanut kierrätyskeskuksesta ja ovat 1980-luvulla hyvin suosituista auton puuhelmimatoista jota käytettiin varsinkin kuljettajan penkillä.
Pitää vielä miettiä minne laitan nämä uudet ihanuudet!
In many blogs I have seen that laundry hangers (made from iron) has been changed it shape to hearts and scaffolds and such. So I will give it a try.
 I made scaffold to coppins. Just put the hanger half from the middle and make the hooks. And just string the coppins. I bought the coppins from Sinelli and hangers I get from recycling center. Now I have to look for dark hangers. I think coppins would look better on those.
The other hanger, First I bend it, then I string some wooden pearls on it and shape it. I have bought these wooden pearls from recycling center. Originally pearls are from carpet which was really popular in the 1980’s, they were used in cars, specially on driver’s seat.
 Now I just need to think where to put all this wonderful new items!


tiistai 1. tammikuuta 2013

Strömsö

Strömsö on minun lempiohjelmiani! Ohjelmassa on sopivasti, ruoanlaittoa, puutöitä, puutarhaa, askartelua, käsitöitä ja mielenkiintoisia vieraita. Viimeviikon jaksossa esiteltiin pläkkisepän taidonnäytteitä piparkakkumuottien tekijää. Näyttipä mukavalta puuhalta. Ei missään nimessä helpolta, mutta todella mielenkiintoista ja aika vähillä työkaluilla. Saisinpa sellaisen Strömsö-huoneen jossa voisin puuhastella kaikkea kivaa.
Minulla on muutama peltinen piparimuotti (muutama=melkein 400kpl erilaista) ja Joulupukki muisti minua 10 uudella muotilla! Ihanaa! Pitäisikö joskus lepoa pipareita siten että käyttäisi jokaista muottia? Haaveena mulla on piparkakumuotti-kaappi, sellainen jossa on ulosvettävät matalat laatikot ja saan siihen ryhmiteltyä muotit aiheittain. Ikeasta olen katsellut Hemnes liinavaatekaappia, joka maalattaisiin valkoiseksi ja laatikostot sisään. Näin muottien käyttökin olisi helpompaa ja muotit pysyvät kauniina ja vääntymättä!
Strömsö is my favorite tv-show! In the show there is planty of cooking, handicrafts, gardening, crafting and intresting visitors. Last week they show skills of  the tinsmith. Tinsmith made cutters, it looked very nice chore.
I have few cutters( few= allmost 400pc diffrents) and I got ten new cutters from Santa. Moreover, I dream about cabinet where would be many narrow drawers. Then I could grouped them by topic.