Pääsiäispupu

Vivillä oli viikolla päiväkodissa pääsiäisjuhlat ja lapset saivat pukeutua naamiaisasuihin. Vivi halusi olla pupu. Luulin että juhlat olisivat pihajuhlat, mutta olivatkin sitten sisällä.
No, minä väkersin puvun vanhasta lakanasta ja ajattelin että teen sen verran ison että menee ulkohaalarin päälle. Puvusta tuli reilu mutta kun hihoissa oli kuminauhat ja myös lahkeissa ja kun huppuun laitoin vielä nyörit niin pysyihän puku päällä ilman ulkohaalaria. Kun Vivi haetttiin päiväkodista, hän oli pukeutunut pupuhaalariinsa. Onnistunut pikaompelu!
Palmusunnuntai on lasten juhlaa! Meidän pupu kävi virpomassa ja nyt odottelee virpojia meille.
Mitä ihmettä teen suklaamunilla jotka Vivi avaa yllätysten takia mutta ei syö sitten sitä suklaata?

Aurinkoinen ihana ilma ja pupu(Vivi maalasi itse kasvonsa)!

 

Daim-muffinit

Löysin Kakkukioski blogísta Daim-kakun ohjeen ja päätin toteuttaa sen muffinien muodossa.

 

Ohje:                                                                          Daim-kermavaahto:

200 g voita                                                                 2 dl kermaa

200 g tummaa suklaata                                              1/2 dl mascarpone-juustoa

4 kananmunaa                                                            2 rkl kaakaojauhetta

2 dl sokeria                                                                 2 rkl tomusokeria

2 1/2 dl vehnäjuhoja                                                   pussi Daim-suklaarakeita

ripaus suolaa

Sulata voi ja paloittele suklaa. Lisää palat lämpimään voihin ja sulata varoen. Sekoita voi ja suklaa tasaiseksi seokseksi ja jäähdytä hiukan.

Vaahdota kananmunat ja sokeri kevyesti. Lisää joukkoon voi-suklaaseos. Sekoita vehnäjauhot ja suola keskenään ja lisää taikinaan. Sekoita tasaiseksi. Kaada taikina vuokiin ja kypsennä 175-asteisen uunin alatasolla 12 minuuttia. Jäähdytä muffinit kunnolla ja pidä ne mielellään vielä jääkaapissa yön yli.

Vaahdota kerma vaahdoksi. Sekoita joukkoon mascarpone-juusto, kaakaojauhe ja tomusokeri. Lisää Daim-rakeet  kerman-mascarponen joukkoon. Levitä vaahto muffinien pinnalle.

 

Nauti suklaiset muffiinit hyvässä seurassa! Minä tarjosin muffinit tänään töissä, kun meillä oli pitkä palaveri. Ja kaikille maistui!

 

I found from Kakkukioski blog Dajm-cake recipe and I decided to try to make it as muffins.

Recipe:

200 g butter                                                                       2 dl cream

200 g dark chocolate                                                         ½ dl mascarpone-cheese

4 pce eggs                                                                           2 spoon cocoa powder

2 dl sugar                                                                            2 spoon icing sugar

2 ½ dl wheat flour                                                              1 bag Dajm-chocolate candy

Pinch of salt

Melt butter and cut chocolate into pieces. Add chocolate into melted butter and melt carefully. Mix chocolate and butter even mixture and let it cool down.

Foam the eggs and sugar lightly. Add butter-chocolate mixture. Add wheat flour and salt together and add them to mixture. Mix them all to even mixture. Put mixture into dish and preheat the oven to 175 degrees. Cook with 12minutes in down level. Cool muffins down and they are better if you keep them on the fridge over night.

Enjoy with good company! I served them at the office today and everyone liked them!

Poppanaruukku

Tänään kahlasin lumihangessa Kädentaitomessuille. Lunta on satanut jälleen lisää, vaikka on jo maaliskuu. Odotan niin kevättä, aurinkoa ja lämpöä.
Messuilla oli nähtävää ja koettavaa, ja mukaan tarttui myös ihania ideoita.
Poppanasta virkattu kori oli niin ihana, joten sellaisen heti kokeilumielessä virkasin. Tein suojaruukun perunanarsisille. Mallissa jonka näin oli lisätty pitsiä, mutta omaani tein piparkakkureunan. Ruukkuun meni poppanaa 2 rullaa.

 

Today I went to handcraft fairs. It has been raining snow again, and now it is March!! I’m looking forward spring, sun and worm weather.

In the fairs there were many things to see and I also catch some nice ideas!

Basket made from "poppana" was so lovely that I decided to try one of those. I made cover jar to narcissus. The model I saw was add some lace, but I made edge from gingerbread. Overall I spend two rolls of "poppana" to this jar.

Verhot Curtains

Vihdoinkin tilaamani verhot ovat saapuneet. Lokakuussa näin yhdessä sisustuslehdessä verhot ja samantein menin H&M Home liikkeeseen Aleksanterinkadulle ja ne oli jo LOPPU. Kerrankin kun löysin verhot jotka haluaisin niin sitten ne on loppu. Myyjä tyynnytteli minua ja kehoitti seuraamaan H&M:n nettisivuja ja sinneppä ne sitten ilmestyi ja tilasin.
Hieman ovat tumma sävy, pidän siitä vaikka olisi voinut olla vaaleampi. Laitoin verhon makkariin, ostin niitä kolme mutta ikäväkseni kuvioita ei ollut kohdistettu ja yksi verho oli väriltään erilainen. Mietin mitä teen, päädyin palauttamaan yhden verhon(toisesta teen tyynynpäällisiä) ja laitoin kolmannen kirjaverhon seuraksi pellavaverhon. Minusta tämä ratkaisu toimii. Makuuhuoneemme kokee lähiviikkoina mylleryksen, siitä myöhemmin lisää.
Rakastan kirjoja, sängyllä loikoillessani haaveilen kirjastohuoneesta, jonne verhot ripustaisin....

Finally my curtains are here!!

In October I saw curtains in decoration magazine and I went to H&M Home shop in Helsinki and it was sold out! Finally I found lovely curtains and now those are sold out! Salesperson told me to keep eye on their online shop. After few weeks they appear to online shop and I ordered them.

Color is a little bit dark, I like them but it would be better if it would be lighter. I put curtains to our bedroom. I bought three pieces but then I realized that figures don’t match and one of curtains color is different. I send some time to thinking what to do. And then I decided to return one of curtains, one of them I will make pillowcase and one I will put to our bedroom window. Our bedroom is under bid changes, I will tell you more later on.

I love books. When I’m laying on my bed, I’m dreaming about library room where to put these curtains..

Lastenhuoneen kaaos Children's room chaos

En voi käsittää miten yhdessä hujauksessa Vivi saa sotkettua huoneensa! Hän on mestari levittämään kaikki tavarat lattialle. Siivoaminen.... ei todellakaan ole hänen vahvuutensa, työnjohtajana kyllä mahtava. Kun siivoamme hänen huonettaan, Vivi keskittyy epäolennaiseen kuten pinnien värijärjestykseen laittamiseen ja tietysti siihen että minä siivoan kunnolla ja mikä laitetaan minnekkin. Mutta Vivi kyllä tykkää lattianpesusta, pölyjenpyyhkimistä ja tiskaamista, vaikkei lelujaan laitakkaan paikoilleen.
Minä rakastan järjestystä ja kärsin sekasotkusta, en voi edes nauttia hiljaisuudesta jos ympärillä on sekaista, siispä siivoamaan.....
I can not understand how Vivi can get her room mes in a flash! She is the master of getting all the thinks disseminate on the floor. Cleaning.. is not her strength. When we are cleaning her room, she will organize small thinks according to color and tell mom how to do things and asking if I am cleaning properly.
Moreover, Vivi loves to wash floors and clean all the dusts. How do I can get her understand that she should take care her own things.
I love the clean home and I suffer  from mess, I can not even enjoy the silence if around me is messy, so I will clean up the mess first....